“怎么办？”佐伊望向了比尔。“要不我们再去一次发电厂？”
“怎么可能？！”比尔望着发电厂外面陆陆续续有着感染者在那里徘徊，并且越聚越多。
“可是……”佐伊刚想说什么。
“吼吼吼……”一阵阵的低沉的怒吼声从建筑的大门处传来伴随的还有地面的震动。
一只巨大的感染者出现在了远处，并朝着比尔一行人吼叫着。
“它发现我们了！”路易斯惊叫到。
“快跑！”
被感染者，现实没有任何感觉，然后会慢慢的开始发烧，并伴随着咳嗽与呕血。紧接着，体温下降，瞳孔发散，心率减慢，新陈代谢降低。慢慢的会失去意识，并陷入昏迷。醒来后的“病人”会丧失理智，感觉器官灵敏度下降，身体由脑干控制，人类智慧丧失，会对身边除感染者之外任何温血动物发动攻击。这个阶段的时间并不确定，大致上为10分钟到12个小时不等。
在幸存者的嘴中，“病人”被称为“感染者”、“怪物”或者“野兽”。
在这个世界中，法律与人性早已随着第一个“病人”的出现从这片大陆上消失了。他们用自己的方式来治疗“病人”。并且安全有效，无副作用。
有时，我总是在想，那些“被追者”与“追逐者”之间有什么区别？追逐者被病毒控制而杀戮，开玩笑时，大家称他们为“病人”，其实他们是“怪物”。被追者受本能的控制，除掉一切阻碍自身生存的事物，开玩笑时，大家称他们为“幸存者”，其实他们也是……“怪物”。
在这个病毒下的世界里。“被追者”与“追逐者”其实都已经死了，只是各自的死法不同，死因不一罢了。
在这个世界里……无人生还。
“不！比尔！你不能去！”佐伊望着比尔的背影说道。
比尔的背影，宽厚而结实。浅绿色的军装在微风中不断的摇摆着。
“总有一个人必须做出牺牲。”比尔望了望远处不断向着自己这边冲来的巨大感染者自言自语到。“那个人就是我。”
比尔回过头来，看着眼前的三人，他笑了，笑容是那么的慈祥，不知道有多久没有看见这种笑容了。“如果不管铁链的话，我们去了码头也没有用，而且会有大批的感染者追逐着，这样会更危险。”比尔举起了枪向着跑来的感染者射击着。
“可是……”此时佐伊严重充满了泪水。
“佐伊，你还是这样，动不动就喜欢哭鼻子。答应我，好好的活下去。”说完比尔望向了路易斯和弗朗西斯。“你们还年轻，还有更多的可能，而我已经老了，就算我能逃过这一劫，留给我的时间也不多了。”比尔回过头来望向了不断涌来的感染者们。“其实我有一件事瞒了大家很久。在病毒爆发之前，我已经被医生确诊为肺癌。他们告诉我，我只能活6个月。而我能活到现在本身就是一个奇迹。”比尔笑了笑。“谢谢你们，谢谢你们。佐伊、弗朗西斯、路易斯，谢谢我所遇见的所有人。如果不是有你们的陪伴，我可能早就死在某个不知名的河边或者树林了。”
“不！老头！不要说了，你不能走！我们需要你！”路易斯听了比尔的这番话后，他用双手捂住了耳朵，显得非常稚气。“我不听我不听！”然后他嚎啕大哭起来。“我们不能没有你！”
“是啊！要是你走了我们该怎么办啊？”弗朗西斯也不停的抹着眼泪。他咬着嘴唇，但是嘴唇还是因为悲伤而抽搐不止。
“没有时间了，你们快走！”比尔对着三人大声说道。这句话好像没有丝毫商量的余地，而是一种命令，就像那时在华盛顿，刚刚遇到三人时的那样子。
“可是……”佐伊哭泣着，还是不愿离开。泪水使她的视线也变得迷茫了起来。
“走吧。”弗朗西斯用力把泪水擦干。对着路易斯与弗朗西斯说道。“相信老头把。他是正确的，一直都是。”说完弗朗西斯拉着两人向着北边走去。
突然，弗朗西斯好像想起了什么，他望了望旁边的路易斯，路易斯甩干了眼泪用力点了点头。他又望了望旁边的佐伊，佐伊一边流着泪，一边点了点头。他们好像达成了某种默契。
比尔听到了这仿佛是从三人心底传来的传来话。他愣了愣，回过头来看着远处的三人，他笑了笑，并举起了右手，伸出了大拇指。
“ofcourse.”
说完他拿着m16突击步枪向着感染者们不断的射击。“来吧！来抓我吧！”说完并向着发电厂内跑去。
跑到了发电厂的大厅门口，那里的大街上已经三三两两的徘徊着许多漫无目的的感染者。
比尔迅速的跑了进去，因为来过一次了，他非常娴熟的来到了存放拉伸机的地方。他一走进房间就迅速把大门关上，然后跑到了拉伸机所处的位置。拉伸机还在运转着，不断的往外送着铁链，但是铁链卡在了墙的出口处一动不动。比尔看了看铁链与墙的连接处，再望了望同在一个车间的那些发电机。他顿时明白了，原来铁链在这种潮湿的地方早已经生锈而体积发生了膨胀，所以铁链卡在了那个出口处。
随后三人同时转向了身后，齐声喊道：“比尔（老头）。我们还是队友吗？”比尔绕着铁链，在想着自己应该拿这玩意怎么办的时候。突然车间的大门被人从外面使劲的敲打着。
“吼…吼……”门外传来了阵阵感染者的低吼声。
“该死！”容不了比尔想太多了，他把背在身后的m16突击步枪放了下来，自己抱起了那根粗大的铁链，他用上自己全身的力气，想往上挪动铁链哪怕是一点点。可是铁链的重量远远超过了比尔的想象。不管比尔怎么使劲搬动铁链，铁链就是纹丝不动。
“呀……”比尔要紧了牙齿，额头上的青筋暴起，面目显得非常的狰狞。可是铁链仿佛是中了魔法一般，硬是卡在了那里纹丝不动。比尔放下了铁链他大口大口的喘着粗气。
“砰砰砰……”一阵猛烈的击打大门的声音传了过来，隐隐约约还能感觉到大地的颤抖。
“……这么快就找来了吗？”比尔皱了皱眉头，他望了望身后那让他无从下手的铁链握紧了拳头。
“砰！”大门可能因为外面的一次重击，应声飞出了好远。“吼…”门的外面，被飞扬的灰尘掩盖着，看不清那里到底有些什么。
“切……”比尔拿起了自己的m16突击步枪。“来吧！”
这时门外突然一双红色的眼睛从尘雾中冲了出来，眼睛的主人是那么的高大与强壮。它猛的向着比尔冲了过来。